22 June 2014 Matthew 10:24-39 -
“You’ve got to be taught to hate and fear”
In The Message, Eugene
Peterson’s translation of the Gospel for today is clear, direct and appears to
be hard and harsh. Peterson’s
translation reads, “Don’t think I’ve come to make life cozy. I’ve come to cut – make a sharp knife cut
between son and father daughter and mother – cut through these cozy domestic
arrangements and free you for God. Well-meaning family members can be your
worst enemies…
These words are hard to hear. They feel like a bludgeon is being applied to
my closely held values of the importance of family. As I become anxious about the idea that
family members can be my worst enemy, I remember the classic song from the
Musical “South Pacific” when Lt. Cable sings:
“You've
got to be taught To hate and fear, You've got to be taught From year to year, It's
got to be drummed In your dear little ear You've got to be carefully taught.
You've
got to be taught to be afraid Of people whose eyes are oddly made, And people
whose skin is a diff'rent shade, You've got to be carefully taught.
You've
got to be taught before it's too late, Before you are six or seven or eight, To
hate all the people your relatives hate, You've got to be carefully taught!’’
Some of us may, indeed, have been taught to hate. Most of us have been taught to fear – whether
fear uses the word “pity,” “concern,” “careful,” “caution,” or “afraid.” Fear can bring about avoidance and denial,
especially when justice, integrity, wholeness – those qualities characteristic
of Jesus’ work among us – might conflict with what we have been taught about “how
the world ought to work”. Fear has a
tendency to make us blind. We do not see
that there are systems and structures in place that prevent other folks from
enjoying the same quality of life that we enjoy. Fear can make us both blind and deaf to those
who are different from us. I have
experienced servers speaking to me but acting as if my Black friend was invisible
– neither seeing nor hearing her - when
out to lunch together. The biggest
complaint of the homeless guys on the Square is that folks treat them as if
they were invisible – as if they did not exist.
The Good News in this hard word of Jesus about the gospel inspiring sons
and daughters to break from their parents is that Christ has come to break us
out of those old and harmful patterns in order that we might experience real
love and real justice – finding both God and our true selves in the process.
No comments:
Post a Comment